براهيم البواثي
تاريخ الاعتقال: 1994-01-17
القوات المسؤولة: الشرطة
ملخص
براهيم البواثي زوج وأب لطفلين. قبل اعتقاله، عمل كجندي في ثكنة بوزريعة. في 17 يناير 1994 ، استقل حافلة من ساحة الشهداء بالجزائر العاصمة للذهاب إلى عمله. واعتقل عند حاجز للشرطة في ضاحية كليما دو فرانس ببلدية واد قريش التابعة لدائرة باب الواد بولاية الجزائر العاصمة. عائلته لم تره منذ ذلك الحين.
المزيد من القضايا
الخطوات المتخذة
بعد 17 يناير 1994: أسرة براهيم البواثي تطلب فتح تحقيق فور اعتقاله.
19 يناير 1994: والدة براهيم البواثي تلتقي بوكيل الجمهورية محكمة باينام في الجزائر العاصمة ، الذي أخبرته عن اختفاء ابنها. وكيل الجمهورية يتواصل مع مختلف مراكز الشرطة في الجزائر العاصمة، ويتحدث مع ضابط يدعى أ.ز.
والدته تزور مركز شرطة واد قريش حيث تلتقي أ.ز عندما يكتشف من هي ، يصبح عنيفًا. يهدأ بعد قراءة الرسالة التي وجهها وكيل الجمهورية، وأقر أنه قد ألقى القبض على براهيم البواثي وقتله. وقد رفض أ.ز. تسليمها شهادة وفاة.
بناء على نصيحة وكيل الجمهورية لمحكمة باينام، عادت إلى مركز شرطة واد قريش لرؤية أ. ز، وطلبت رؤية صور ابنها الميت. أ.ز. يخبرها أن الصور موجودة في مركز الشرطة ويطلب منها العودة في اليوم التالي.
20 يناير 1994: والدته تذهب مجدداً إلى مركز الشرطة بوادي قريش حيث أ.ز. يعرض عليها 26 صورة لأشخاص متوفين، وكلها تحمل آثار التعذيب، ويأمرها بالتعرف على ابنها، ولكنها لم تتعرف على ابنها في أي من الصور.
فبراير 1994: الضابط أ.ز. يستدعي والدة براهيم البواثي لإعطائها رقم قبر ابنها في مقبرة العالية، حيث قامت فيما بعد ببناء قبر لابنها. بعد بضعة أيام، الضابط أ.ز. يدعوها مرة أخرى لإبلاغها أن الشخص المدفون في القبر المحدد ليس في الواقع ابنها.
وتلجأ والدة براهيم البواثي إلى وكيل الجمهورية لمحكمة الحمامات، الذي أبلغها لاحقًا أن قضية ابنها قد تمت تسويتها. ولم يدل بمزيد من التفاصيل وقال إن الشرطة ستأتي لشرح الحيثيات التي أحاطت بوفاة ابنها. وأمام صمت الشرطة، عادت إلى مركز شرطة واد قريش مع حفيدها فتعرضت هناك للإهانة من قبل رجال شرطة مقنعين ولاذت بالفرار.
20 فبراير 1995: شرطة باب الواد تستدعي زوجة براهيم البواثي.
26 سبتمبر 1999: استدعاء زوجة براهيم البواثي مرة أخرى من قبل شرطة باب الواد.
1999: استدعاء والدة براهيم البواثي إلى مركز شرطة المقاطعة الخامسة، حيث قال المفوض أنّ براهيم البواثي لم يمت ولكن دون تحديد مكان احتجازه.
2 مايو 2000: محكمة عبان رمضان في الجزائر العاصمة ترفض إصدار حكم يؤكد اختفاء ابنها ، مما يشير إلى اعتراف ضمني من جانب السلطات بأن براهيم البواثي لا يزال على قيد الحياة.
5 أكتوبر 2000: ملازم درك باب الواد يعترف باختفاء براهيم البواثي في ظروف غامضة. وتوافق زوجته على الحصول على تعويض.
2000: زوجة براهيم البواثي تنشر إعلان بحث عن شخص.
2001: زوجته تتقدم بشكوى للمرصد الوطني لحقوق الإنسان.
2002: زوجته ترسل شكوى لوزير العدل وتحيل نسخة منها إلى رئيس الجمهورية الفرنسية قبيل زيارته للجزائر.
2003: زوجته تبعث برسالة إلى رئيس الحكومة، وطلب إعتراض إلى رئيس اللجنة الاستشارية الوطنية لترقية وحماية حقوق الإنسان على نتائج التحقيقات التي أجرتها تلك اللجنة.
1 أكتوبر 2003: عقب قرار محكمة باب الواد في الاستئناف ودائرة الاتهام بالجزائر العاصمة بتاريخ 2 مايو 2000 برفض القضية ، قدمت والدة براهيم البواثي شكوى إلى النائب العام.
2004: زوجة براهيم البواثي ترسل شكوى إلى رئيس اللجنة الاستشارية الوطنية لترقية وحماية حقوق الإنسان.
2006: زوجته ترفع شكوى لرئيس الجمهورية ورئيس الحكومة ووزيري العدل والداخلية.
14 يونيو 2006: والدة براهيم البواثي تقدم شكوى إلى النائب العام.
ديسمبر 2007: رفع قضية براهيم البواثي إلى فريق الأمم المتحدة العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي.
2007: زوجة براهيم البواثي تتواصل مع رئيس درك بلدية عاشور وترسل شكوى لرئيس الجمهورية ووزيري العدل والداخلية وقائد المنطقة العسكرية الاولى بولاية البليدة ومستشار حقوق الانسان لرئيس الجمهورية. كما تقدم طلب تدخل إلى رئيس وفد اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
31 أكتوبر 2007: والدة براهيم البواثي تقدم شكوى لرئيس محكمة باينام بولاية الجزائر العاصمة.
2009: زوجة براهيم البواثي تقدم طلب تدخل مرة أخرى إلى وزير العدل ورئيس الجمهورية.
28 يناير 2009: والدة براهيم البواثي تقدم طلباً إلى وكيل الجمهورية في حسين داي.
2011: بناءً على طلب وكيل الجمهورية بمحكمة الشراقة ، أجرت شرطة واد قريش تحقيقًا يفيد بأن براهيم البواثي مطلوب من قبل الأجهزة الأمنية ولكن لم يتم القبض عليه مطلقاً.
5 أبريل 2013: بعد استنفاد جميع سبل الانتصاف المحلية، ترفع والدة براهيم البواثي القضية أمام اللجنة المعنية بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة.
قرار اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
الحق في سبيل انتصاف فعال (بما في ذلك ما يتعلق بمقدمة البلاغ) ؛ حظر التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (بما في ذلك ما يتعلق بمقدمة البلاغ) ؛ الحق في الحرية والأمن الشخصي ؛ احترام الكرامة المتأصلة في الإنسان ؛ الاعتراف بالشخصية القانونية للفرد.
يجب على الدولة الطرف أن توفر لصاحبة البلاغ سبيل انتصاف فعالاً. يقتضي أن تقدم الدول الأطراف تعويضات كاملة للأفراد الذين انتهكت حقوقهم المنصوص عليها في العهد. وفي هذه القضية ، فإن الدولة الطرف ملزمة بما يلي: (أ) إجراء تحقيق معمق وشامل ونزيه في اختفاء براهيم البواثي وتزويد صاحبة البلاغ وأسرتها بمعلومات مفصلة عن نتائج تحقيقها ؛ (ب) إطلاق سراح براهيم البواثي فوراً إذا كان لا يزال محتجزاً بمعزل عن العالم الخارجي ؛ (ج) في حالة وفاته ، إعادة رفاته إلى أسرته ؛ (د) مقاضاة ومحاكمة ومعاقبة المسؤولين عن الانتهاكات المرتكبة ؛ (هـ) تقديم تعويض مناسب لصاحبة البلاغ عن الانتهاكات التي ارتكبت ضدها ، وبراهيم البواثي ، إذا كان على قيد الحياة ؛ (و) توفير الترضية المناسبة لمقدمة البلاغ وأسرتها. على الرغم من أحكام الأمر رقم 06-01 ، ينبغي للدولة الطرف أن تضمن عدم إعاقة التمتع بالحق في الانتصاف الفعال من جرائم مثل التعذيب والقتل خارج نطاق القضاء والاختفاء القسري. كما أنها مُلزمة باتخاذ خطوات لمنع حدوث انتهاكات مماثلة في المستقبل. وفي هذا الصدد ، ترى اللجنة أنه ينبغي للدولة الطرف أن تعيد النظر في تشريعاتها في ضوء التزامها بموجب المادة 2 (2) وأن تعيد ، على وجه الخصوص ، النظر في الأمر رقم 06-01 لضمان التمتع الكامل بالحقوق المنصوص عليها في العهد في الدولة الطرف.